боевые машины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «боевые машины»

боевые машиныfighting machine

Настоящая боевая машина с единственным желанием — победить в войне, которую проиграл кто-то другой!
A pure fighting machine with only a desire to win a war that someone else lost.
Большая грозная боевая машина.
Big bad-ass fighting machine.
Ты злобная, зеленая боевая машина.
You a mean, green fighting machine.
То, что я девчонка, делает меня идеальной боевой машиной.
Being a girl kinda makes me a perfect fighting machine.
О, идеальная боевая машина.
Oh, the perfect fighting machine.
Показать ещё примеры для «fighting machine»...
advertisement

боевые машиныwar machine

Хочешь стать Боевой Машиной, будь готов стрелять.
You wanna be the War Machine, take your shot. -Put it down!
Наконец-то, боевая машина.
Finally, the war machine.
Берут на работу парня, которого сами называют «Боевой машиной» и перекрашивают его.
By taking the guy they call «War Machine» and giving him a paint job.
Что это была за «боевая машина»?
What was the «war machine»?
Откроется портал, через который я доставлю свою боевую машину Технодром на Землю.
It will open a portal through which I can bring my war machine, the Technodrome, to Earth.
Показать ещё примеры для «war machine»...