бодрый вид — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бодрый вид»

бодрый вид — другие примеры

У вас что-то сегодня необычно бодрый вид.
You're looking remarkably cheerful today.
У вас бодрый вид.
You're looking well.
Я не буду делать бодрый вид ради тебя.
I'm not going to cheer up for you.
— Какой бодрый вид.
You look rested.
Мой бодрый вид?
Is it my optimistic outlook?