бог позволил бы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бог позволил бы»

бог позволил бы — другие примеры

Какой Бог позволил бы так поступить?
What kind of god would do this to people?
Ты думаешь, Бог позволил бы произойти тому, что случилось, если бы был жив?
You think god would have let any of that happen If he were alive?
Это — возможно что-то, что ваш Бог позволил бы, но не наш.
That's maybe something that your God would allow, but not ours.