бог знает как — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бог знает как»

бог знает какgod knows how

Бог знает как.
God knows how .
Если я его отпущу, то бог знает как отреагируют торговцы и сколько еще смертей это спровоцирует.
If I turn him loose, God knows how the traders might react or how many more deaths it could provoke.
Бог знает как народ отреагирует на гибридного ребенка.
God knows how people will react to a hybrid child.
Бог знает как.
God knows how.
Выживала бог знает как.
Surviving God knows how.
Показать ещё примеры для «god knows how»...