богемная жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «богемная жизнь»

богемная жизнь — другие примеры

Одно из проявлений богемной жизни в Олимпии меня особенно радовало вечеринки, на которых не напиваются и не укуриваются ... все тихо пили кофе ..
One of the things fiche type bohemienne Olympia was that there were festivals where none drank or drogava ... but took ... the coffee? ..
Раньше я в Париже вёл богемную жизнь.
I used to live a Bohemian life in Paris.
Что я буду сниматься в кино и вести богемную жизнь, а все остальное — пустяки, не стоящие бурных эмоций.
I was gonna be in movies and live this glamorous life, and anything less than that just wasn't worth getting excited about.
Девушка из маленького города приезжает в большой город, живет богемной жизнью и совершает самоубийство.
Small town girl moves to the big city, lives the wild life and commits suicide.
Давай создадим вместе прелестную богемную жизнь.
Let's build a beautiful bohemian existence together.