богатый район — перевод на английский

богатый район — richest areas

Самые богатые районы Баккеновской формации расположены на земле, которую всегда считали абсолютно пустой.
The richest areas of the Bakken shale are on land previously thought barren.
Согласно отчёту Майрона, самые богатые районы Баккеновского пласта расположены на земле, которую всегда считали абсолютно пустой.
According to Myron's report, the richest areas of the Bakken shale are on land previously thought barren.
advertisement

богатый район — другие примеры

«Это бессмысленно. Как только в богатом районе стреляют, так куча полицейских... »
If someone called about gunshots in a rich neighbourhood they would have been there in a flash.
Я и сама не ожидала, что в центре элегантной толпы... в сердце богатых районов, среди шикарных орнаментов лучших отелей, армии обслуги и плюшевых ковров под ногами...
I am not really myself except in the midst of elegant crowds... at the heart of rich districts... or amid the sumptuous ornamentation of palace hotels... an army of servants and a plush carpet underfoot...
Эй, нам нужно зайти в богатый район до того, как они раздадут лучшие сладости.
THEY HAND OUT THE BEST CANDY. IT'S NOT TRUE.
Но второй дом в Лондоне, в богатом районе с роскошной обстановкой и слугами, дом, которьiй бьiл бьi достоин вас, в ближайший год это будет невозможно.
Far from it. But...a second house... a london house in a fashionable location with all the furniture and servants that you would expect and deserve, that won't be possible for a year or two.
Ну ты же знаешь эти богатые районы, начальство хочет знать все.
You know the dril I— pricey neighborhood like this, Higher-ups want the play-by-play.
Показать ещё примеры...