богатые купцы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «богатые купцы»

богатые купцыrich merchant

Это — Бернард, который был богатым купцом.
This is Bernard, who was once a rich merchant.
Давным-давно жил был богатый купец.
Onceuponatime,therewasa rich merchant.
Я пришел в Атлантиду не для того, чтобы быть на побегушках у богатых купцов.
I didn't come to Atlantis to be an errand boy for rich merchants.
Однако... Она может войти в семью богатого купца...
However going as a bride to the land's richest merchants.
— Мам, да она же просто жена богатого купца.
She's just the wife of some rich merchant, mom.