богато украшенный — перевод на английский

«Богато украшенный» на английский язык переводится как «elaborately decorated» или «richly adorned».

богато украшенный — opulent

— Огромная богато украшенная уборная для бизнесменов состоятельных людей, людей, у которых куча важных встреч и дел.
Why this tradition? — Large opulent room for men of business, substantial men, men with places to go and people to see.
мрамор, привезенный из Италии, двери из вишневого дерева богато украшенные раковины все звуки усиливаются отражаясь эхом от кафеля и флорентийского камня
Marble shipped from Italy, stall doors of seasoned cherry, scalloped basins, opulent and echoing, all sounds amplified by the tile and Florentine stone.
advertisement

богато украшенный — другие примеры

Среди других мы замечаем мальчика, богато украшенного серебрянными медальками и амулетами
In the crowd, a baby adorned with silver medals.
Вижу деньги, вижу богато украшенные стены дворца, похожего на Медичейский. а этот дворец полон серебряных мелодий, слышите...? .
I see money, richly decorated walls of a palace and the palace is full of silver, silver melodies.
И каждая первая буква была была огромной и богато украшенной поэтому вот как они читали Библию.
And the first letter of each alphabet was huge and ornate cos that's how they read the Bible.
Что? Он без богато украшенной золотой рамки?
no ornate gold frame?
Его написал португальский конкистадор в 1753 году. Цитирую: "Мы обнаружили развалины древнего города, богато украшенного золотом.
Written by a Portuguese soldier in 1753. bedecked with gold.