богатого папочки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «богатого папочки»
богатого папочки — rich daddy
Сынок богатого папочки из Атланты.
That boy from Atlanta with the rich daddy.
Это была неисправность газовой линии или чей-то богатый папочка попросил администрацию солгать.
It was a faulty gas line or someone's rich daddy got the authorities to lie.
Потому что у меня нет богатого папочки, как у тебя.
That's because I don't have a rich daddy like you do.
И у меня нет богатого папочки, который купит мне лучших адвокатов.
And I don't have a rich daddy to buy me the best lawyers.
Поэтому только очень богатые папочки могли их себе позволить, потому что их дочери не хотели надевать очки.
So, it was only very rich daddies who would let... Because their daughters didn't want to wear glasses.