богатая фантазия — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «богатая фантазия»

«Богатая фантазия» на английский язык переводится как «rich imagination».

Варианты перевода словосочетания «богатая фантазия»

богатая фантазияimagination

Конечно, в нашей профессии это немного по-другому: достаточно одного солдата с богатой фантазией — и можете потерять целый полк!
— But then, in our line of business things are different, one soldier with too much imagination can cause the whole regiment to fall apart...!
Он сказал, что у смерти богатая фантазия, а у жизни нет.
That death has more imagination than life.
Ты понимаешь, дядюшка, что он сказал? Он сказал, что у смерти богатая фантазия, а у жизни нет.
Just think, Uncle, he said death has more imagination than life.
У вас чересчур богатая фантазия, но вы почти угадали.
Your imagination may be overactive.
У вас богатая фантазия.
You have a good imagination.
Показать ещё примеры для «imagination»...