богатая жила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «богатая жила»

богатая жила — другие примеры

А они богато живут!
These folks know how to live!
Самая богатая жила, которую я когда-либо видела.
Richest ore I ever saw in my life.
Богато живешь.
You're so rich.
Если мы не наткнемся на богатую жилу, мы вернемся назад полупустыми, хватит только на покрытие текущих расходов.
Unless we find a rich vein we'll take the miner back half-empty, barely covering the operating costs.
Горожане не могут забыть о том, как богато жили благодаря золоту...
The folks in this town are still unable to forget the wealth that gold has brought them.
Показать ещё примеры...