боба-грибка — перевод на английский
Варианты перевода слова «боба-грибка»
боба-грибка — fungus bob
Но без этого, у меня ничего нет на Боба-Грибка.
But otherwise, I got squat on your Fungus Bob.
Видимо последний раз я видел Боба-Грибка живым... когда он выходил из своего дома, как раз перед моим проникновением туда.
I think the last time I saw Fungus Bob alive... was when he left his house right before I broke into it.
Присутствие бодаков вывело меня на Боба-Грибка... но не на его двух сообщников, что теперь кажется... было сделано намерено.
The presence of the bodachs tipped me off to Fungus Bob... but not to his two co-conspirators, which now seems... intentional.
У Боба-Грибка был не один сообщник.
Fungus Bob didn't just have one kill buddy.
Карла сказала, что с шефом всё в порядке... и удалось предоставить труп Боба-Грибка как... странное прикрытие, которое сохранит мой секрет в тайне.
Karla told me that the chief had come through just fine... and somehow managed to spin Fungus Bob's corpse... into a bizarre cover story that kept my secret a secret.