блюда для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «блюда для»

блюда дляdish for

Я могу стать миллионером за один месяц, приготавливая такие блюда для людей.
I could become a billionaire in a month if I prepared this dish for others.
Окей Специальный тайский блюдо для вас.
Okay. Special Thai dish for you.
Блюдо для маленького ребенка...
A dish for a young child...
Они приберегли особое блюдо для самого почётного гостя.
They have reserved a special dish for their most honoured guest.
Я так поняла, что она готовила особое блюдо для фестиваля Мадонны.
I understand she was preparing a special dish for the Festival of the Madonna.
Показать ещё примеры для «dish for»...
advertisement

блюда дляmeals for

Готовил блюда для судей.
Not quite. Preparing meals for the judges.
Я не могу готовить индивидуальные блюда для сорока детей.
I can't make individualized meals for 40 kids.
На особые блюда для принца Альберта нет времени.
There won't be time to be making special meals for Prince Albert.
В последний раз я готовил это блюдо для своей тёти при схожих печальных обстоятельствах.
I last prepared this meal for my aunt Murasaki, under similarly unfortunate circumstances.
Горячее блюдо для девочек.
Hot meal for the girls.