блуждающие огоньки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «блуждающие огоньки»

блуждающие огонькиwill-o

Они не поймали блуждающий огонек, но их это нисколько не заботило.
They didn't catch the will-o'-wisp, but didn't really care.
Блуждающий огонёк.
A will-o'-the-wisp.
advertisement

блуждающие огонькиthese wisps

Послушай, я хотела бы тебе помочь, но «блуждающий огонек» нужен мне.
Look, I wish I could help you, but I need the wisp, too, for my kingdom, for my family.
Где блуждающие огоньки?
Where are these wisps?
advertisement

блуждающие огоньки — другие примеры

БЛУЖДАЮЩИЙ ОГОНЕК
THE FIRE WITHIN
Блуждающий огонек.
Ignis fatuus.
Пойманный блуждающий огонек.
Caught on like wildfire in the community.