близко не лежал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «близко не лежал»

близко не лежалnot even close

Даже близко не лежало!
Not even close!
Нет, это даже близко не лежит к правильному определению.
No, that's not even close to an accurate definition.
advertisement

близко не лежал — другие примеры

Да тут даже близко не лежало... Закроем эту тему!
No, we're far off... stop it!
Даже близко не лежало.
Weren't close.
И близко не лежало.
Not by a long shot.