близко к нему — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «близко к нему»

близко к немуclose to him

Мы были очень близко к нему в его предположениях.
We were very close to him at his surmise.
Ты могла стоять так близко к нему, как ты хотела, и выстрелила пистолетом, который дал тебе Ферсби этой ночью.
You could have stood as close to him as you liked and shot him with a gun you got from Thursby that night.
Им пользуется Чиро. Ну и я тоже. Так я чувствую себя ближе к нему.
Ciro uses it and so do I. It makes me feel close to him.
Вот ведь... Я был уже так близко к нему, и тут Моника ущипнула меня за спину.
Man, I got this close to him, and Monica kneed me in the back.
Джен, каково это было — быть так близко к нему? Тебе удалось его потрогать?
What was it like to be that close to him?
Показать ещё примеры для «close to him»...