ближе к ответу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ближе к ответу»

ближе к ответуcloser to the answer

Сейчас она ближе к ответу, чем мы были когда-либо!
She is now closer to the answer then we ever were!
Хорошо, что она начала тогда бактериальный анализ, значит, мы на 24 часа ближе к ответу.
Her starting those cultures when she did means we're 24 hours closer to the answer.
"Нам жаль, что Ваш муж откинулся, По крайней мере мы были на 24 часа ближе к ответу.
«We're sorry your husband croaked, but at least we were 24 hours closer to the answer.»
Мы всё ближе к ответу!
We're getting closer to our answer.
А как поступил бы Чарли, сейчас... когда мы так близки к ответам на самые значимые вопросы для человечества?
And what would Charlie do, now... that we're so close to answering the most meaningful questions ever asked by mankind?
Показать ещё примеры для «closer to the answer»...