ближе и ближе — перевод на английский

ближе и ближе — closer

Копы с каждой минутой все ближе и ближе.
The cops getting closer every minute.
И с каждой минутой все ближе и ближе.
And getting closer every minute.
Мы все ближе и ближе, Лео
We're closer, we're closer, Leo
advertisement

ближе и ближе — closer and closer

А смерть подбирается ко мне все ближе и ближе.
And yet it keeps coming all the time, closer and closer.
Становится все ближе и ближе.
It's getting closer and closer.
Каждый раз когда я крашу стены они все ближе и ближе.
Every time I paint it, it's closer and closer.
advertisement

ближе и ближе — другие примеры

— Всё ближе и ближе.
— He's coming closer. — Be calm.
По моему, это хорошая вещь. С годами всё ближе и ближе становишься к цели.
I think it's beautiful to be old... for then you haven't very much of the record left to make.
Гроза все ближе и ближе!
I think it's getting closer.
Все ближе и ближе подходила та торжественная минута, для которой было перенесено столько трудов, лишений,
It was getting closer and closer, that special moment, for which so much work had been done and so much hardship endured,
Мы всё ближе и ближе к тем событиям.
We're getting nearer and nearer to those cases.
Показать ещё примеры...