ближайший пост — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ближайший пост»

ближайший пост — другие примеры

Мы отпустим вас на ближайшем посту Федерации.
We'll let you off at the nearest Federation outpost.
Она была не единственным игроком в галактике, поэтому андроид возьмёт курс на ближайший пост Гильдии Миккей.
I knew Ferrous Corp. wasn't the only player in the galaxy. So after we jumped, I had the Android plot a course to the nearest Mikkei outpost.
Пожалуйста, информируйте обо всех, у кого есть признаки заражения, ближайший пост или охранника для оказания незамедлительной медицинской помощи...
Please report anyone who might be displaying signs of infection to the nearest checkpoint or security officer so that immediate medical assistance...