ближайшее поселение — перевод на английский

ближайшее поселение — nearest settlement

Ладно, Орак, где ближайшее поселение и как мне туда попасть?

All right, Orac, where is the nearest settlement and how do I get to it?

Вообще-то, мы обнаружили этот комплекс, пройдя по туннелю, найденному под нашим ближайшим поселением.

In fact, it was by following such a tunnel beneath our nearest settlement that we discovered this facility.

Сегодня ночью мы уничтожим ближайшее поселение.

This night we'll destroy the nearest settlement.

Я должен выбраться из самолёта, бежать в ближайшее поселение, достать Dr. Pepper, и позвонить в полицию.

I must get out of the plane, go to a nearby farmhouse, have a Dr. Pepper, and call the police.

Правительство США получило разрешение от властей Индии дать вакцину от T-вируса ближайшим поселениям.

The U.S. Government obtained permission from Indian authorities to administer the T-virus vaccine to the nearby communities.