ближайшее отделение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ближайшее отделение»
ближайшее отделение — nearest police station
Отведите эту гражданку в ближайшее отделение.
Takethispersonto the nearest police station.
Обращайтесь в «Filmkameratene AS» Или ближайшее отделение полиции
To contact «Filmkameratene AS» or the nearest police station.
advertisement
ближайшее отделение — другие примеры
Если у вас есть какая-либо информация о его местонахождении... пожалуйста, сообщите об этом в ближайшее отделение полиции или ФБР.
'If you are in possession of any information regarding the whereabouts of this individual, please communicate with your nearest office of the police or the office of the Federal Bureau of Investigation.'
Пожалуйста, свяжитесь со Стокгольмским полицейским департаментом... или с ближайшим отделением правоохранительных органов... если вы обладаете какой-либо информацией о пропавшем человеке.
Please contact the Stockholm police department... or the nearest local law enforcement... with any information regarding the missing person.
Если не повернуть сейчас, до ближайшего отделения «скорой» будет 15 часов лета.
We don't turn back now, the next ER's 15 hours away.
В поисках нового космического костюма для Чеза, мы с Рэнди отправились в ближайшее отделение НАСА, и, к нашему счастью, они разрешили нам припарковаться.
To find a new space suit for Chaz, me and Randy went to the nearest NASA field office, and lucky for us, they validated parking.
Ближайшее отделение скорой в трех городах отсюда.
The next closest emergency room is three towns over.
Показать ещё примеры...