ближайшая дверь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ближайшая дверь»

ближайшая дверьnearest door

Твоя жизнь так изголодалась по честности, что следующее что ты чувствуешь, заползая за угол, потребность выйти в ближайшую дверь.
Your life has been so starved of honesty that the second you feel it creeping around the corner you are out the nearest door.
Ведите его к ближайшей двери, которую Дженкинс может вывести домой.
Get him to the nearest door Jenkins can home in on.
advertisement

ближайшая дверь — другие примеры

И тут же юркнул в ближайшую дверь.
On this particular day he ran into Mr. Woodhouse and ducked into the nearest class.
У него разряжен телефон, поэтому он шатаясь идет к ближайшей двери за помощью, теряет сознание и истекает кровью.
His phone's dead, so he staggers next door for help, loses consciousness, and bleeds out.
Ближайшая дверь ведет в 1486 год.
The closest gate leads to 1486.