ближайшая база — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ближайшая база»
ближайшая база — другие примеры
Перешлите его на ближайшую базу Федерации для переправки на Землю.
Beam it to the nearest Federation base for relay to Earth.
Мы послали с ближайшей базы экспедицию для исследования околопланетного пространства Архи.
We sent an expedition to explore the space around the arch.
Прошу простить мое невежество, но если у нас нет варп двигателя, то как много времени нам потребуется, чтобы достичь ближайшей базы Федерации?
Forgive my ignorance, but if we don't have warp drive how long will it take us to reach a Federation starbase?
На более длительный период его можно подзарядить с ближайшей базы Сил самообороны.
For longer period, refill energy from a nearby Defense Force base.
Мы связываемся с ближайшей базой.
We're linking the call to the nearest AWACS.
Показать ещё примеры...