блестящая поверхность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «блестящая поверхность»

блестящая поверхностьshiny surface of

Ну, не везде, только на гладкой блестящей поверхности.
It wasn't everywhere--just on the smooth, shiny surfaces.
Чтобы получить лунный свет, снимают солнце и его отражение на воде или другой блестящей поверхности.
To shoot moonlight, you need sunshine as backlighting with, say, a reflection on water, a shiny surface of some kind.
advertisement

блестящая поверхность — другие примеры

По мере приближения благородных к Ко-Метру, пустыню сменили горы замороженного протодермиса, и его блестящая поверхность привела смелых путешественников в странное и чудесное место.
As the noble group followed the stream of tears to Ko-Metru, the deserts turned into great mountains of frozen protodermis, and its silvery surface led the brave travelers to a strange and wondrous place.