благороднейший человек — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «благороднейший человек»

благороднейший человек — другие примеры

Вы благороднейший человек, их тех, которых я знаю.
You are the most noble man that I know.
Как одного за другим ты убивал своих близких, друзей благороднейших людей Рима.
One by one, I've seen you murder your family, your friends, the noblest men in Rome.
Ваше превосходительство! Прошу вас, я вас считаю благороднейшим человеком.
Your Excellency I beg you, I you regarded as a noble man.
Вы, вы благороднейший человек.
You such a noble person... Shut up!
Говорят, ваш суженый — благороднейший человек.
They say he's chosen a very honest gentleman.
Показать ещё примеры...