благоприятная атмосфера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «благоприятная атмосфера»

благоприятная атмосфераenvironment

когда твои идеи отметаются, это очень тяжело, это угнетает. Поэтому очень важно, чтобы вокруг вас была благоприятная атмосфера. Людям в нашем бизнесе постоянно приходится находить в себе силы браться за дело заново.
It is very stressful and depressing to be loaded and ideas so there must be an environment that will strengthen around because people have to get off the ground, and start again
Даже не знаю. кого заботит Благоприятная атмосфера в коллективе.
I dunno, maybe I'm the only one who cares about this being an efficient and supportive work environment...
advertisement

благоприятная атмосфера — другие примеры

Лучше было бы встретиться в более благоприятной атмосфере.
I can imagine a reunion under better circumstances.
Вы не создали благоприятной атмосферы, хотя с другой стороны — мы знаем, что вы хорошо работаете.
You've failed to create a good atmosphere, even though you work well.
Благоприятную атмосферу, чтобы они добились успеха.
Create a better environment for their success.
Это не способствует благоприятной атмосфере.
It doesn't create a conducive atmosphere.
Мы здесь стараемся работать без упора на личность, больше сотрудничества и благоприятной атмосферы.
We try to practice with a little less ego around here in a more collaborative, inclusive environment. In a more collaborative, inclusive environment.
Показать ещё примеры...