благопристойность — перевод на английский
Варианты перевода слова «благопристойность»
благопристойность — decency
Мужчины, я надеюсь, что проигравший найдёт в себе хоть каплю благопристойности и присоединится к Иностранному Легиону.
And to you men, all I can say is that I hope the loser will have the decency to join the Foreign Legion.
Супердевочка, по крайней мере, имела благопристойность, чтобы носить колготки-— не об этом я читала в комиксах.
Supergirl at least had the decency to wear tights-— not that I read comics.
Репутация честности, благопристойности и надежности.
A reputation for honesty and decency and reliability.
Законы о благопристойности?
Decency laws?
Ради благопристойности.
For decency.
Показать ещё примеры для «decency»...
advertisement
благопристойность — modesty
Благопристойность.
Modesty.
Такая красота, такой ум, такая благопристойность — растрачены на слугу средних лет!
Such beauty, such intellect, such modesty, wasted on a middle-aged servant man!
Благопристойность застыла в ужасе.
Modesty stands aghast.
Благопристойность позволит это?
Will modesty allow it?
Возможно, оденьте на меня еще лучшие панталоны, для благопристойности.
Perhaps put on me best drawers for modesty.
Показать ещё примеры для «modesty»...