благодарю господа за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «благодарю господа за»
благодарю господа за — thank god for
Благодарите Господа за Его защиту.
Thank God for protecting you.
Благодарю Господа за то, что Он избрал меня, несмотря на моё несовершенство.
And now I only thank God for choosing me, in spite of my faults.
Можно только благодарить господа за это.
We can only thank God for that.
Я благодарю Господа за это.
I thank God for that.
У других тоже есть способности, но я благодарю Господа за свои.
Other people have other skills, but I thank God for mine.
Показать ещё примеры для «thank god for»...
advertisement
благодарю господа за — thank the lord for
И опять я благодарю Господа за тот особый дар... ..которым он счел нужным меня наделить.
Once again I thank the Lord for the special gift... ..he has seen fit to bestow on me.
Благодари Господа за свою профессию.
Thank the lord for your profession.
Господь любит меня, и я благодарю Господа за то, что дарует мне то, в чем я нуждаюсь -
Oh, the Lord is good to me And so I thank the Lord For giving me the things I need
Наверное, мне стоит благодарить Господа за то время, что нам удалось провести вместе.
Maybe I should just thank the lord for the time we did have together.
Если будем жить просто, распевая песни, благодаря Господа за то, что он создал нас.
If we could live as they live, singing, and thanking the Lord who created us.