благодарственная открытка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «благодарственная открытка»
благодарственная открытка — thank you note
Чтобы остановить или послать благодарственную открытку?
To stop her, or to send her a thank you note?
Это была кофеварка, а ты, даже не послал мне благодарственной открытки!
It was a coffeemaker, and you never sent me a thank you note!
Благодарственная открытка.
Thank you note.
Будет странно, если я напишу благодарственную открытку тому, кто бросил меня? — Пока, Джодж.
And is it weird to write a thank you note to someone who just broke up with you?
Это-это благодарственная открытка за упаковочную машину для подарков.
It-It's a thank you note for the gift-wrapping station.
Показать ещё примеры для «thank you note»...
advertisement
благодарственная открытка — thank you card
А ты так и не прислал мне благодарственной открытки.
And you never sent me a thank you card.
Благодарственная открытка пришла от мадам Шольби, и поиски маленькой деревянной змейки продолжаются, но до сих пор не увенчались успехом, и я... я нашел это на кухне.
A thank you card arrived from Madame Cholbi and the search for the little, wooden snake creature continues, but no success as yet, and I-I found this in the kitchen.
Да, и наш общий друг очень доволен и пришлет благодарственную открытку в течение 24 часов.
Right, and our mutual friend is very happy and he's gonna be sending a thank you card in 24 hours.
Тем не менее, я всё ещё жду благодарственную открытку в моем почтовом ящике.
I'm still waiting for that thank you card in the mail though.
Кому мне надо написать благодарственные открытки, и что я скажу в молитве, и как я поблагодарю команду во время выступления?
Who do I write thank you cards to, and what am I gonna say in the prayer and how am I gonna thank the crew during the show? I just gotta remember everything, everything and everyone, 'cause today is my last chance.