благодарный слушатель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «благодарный слушатель»

благодарный слушатель — другие примеры

Такого благодарного слушателя на Земле уже не найдешь.
You won't find a more grateful listener anywhere on the Earth.
Они съедят что угодно, благодарные слушатели.
They'll eat it up, they're a great audience.
Ты знаешь, ты мой самый благодарный слушатель, Эд.
You know, you're my best audience, Ed.
У меня есть теория, что каждая песня находит своего благодарного слушателя.
I have this theory that for every song, there is one perfect listener.
Поэтому Освобождение нашло тут благодарного слушателя.
That's why Liber8 finds a sympathetic ear.
Показать ещё примеры...