благодарим за его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «благодарим за его»

благодарим за егоgive thanks for his

«Мы подчиняемся Ему и благодарим за Его милосердие»
«We obey Him and give thanks for His mercy»
Благодарите за его жизнь и успокойте друг друга в нашем горе
Give thanks for his life and comfort one another in our grief.
благодарили за его возвращение.
~ and giving thanks for his return.
Мы подчиняемся Ему и благодарим за Его благословение.
We obey Him and give Him thanks for His blessing.
advertisement

благодарим за егоyou can thank

Я думаю, когда люди поздравляют Дона, благодарят за его службу, это... заставляет его думать, о смерти его напарника, и его «беды» воспроизводят случившееся.
I think when people congratulate don, thank him for his service, it... it makes him think about his partner's death, and his trouble recreates it.
Благодарите за него, дядю Джейми.
You can thank Uncle Jamie.
advertisement

благодарим за его — другие примеры

Мы не только терпеливо выносим тяготы, которые Он посылает, но и благодарим за них, как за подарки.
We are not only to endure patiently the troubles He sends, we are to regard them as gifts.