благоговеть — перевод на английский

благоговеть — in awe

Леди Баффдом, Герцогиня Баффонии, я благоговею.

Lady of Buffdom, Duchess of Buffonia, I am in awe.

Бог делает так, чтобы благоговели...

God has done this so that men should be in awe...

Я благоговею перед тобой.

I'm in awe of you.

Я благоговею перед твоим даром.

I'm in awe of your gift.

Я благоговела перед тобой.

I was in awe of you.

Показать ещё примеры для «in awe»...

Слушай, люди будут благоговеть перед тобой, перед тем как ты жил, что ты сделал.

Listen, people would be in awe of you. The way you have lived, what you have done.

Позволь сказать, что мы благоговеем перед тем, чего ты добился здесь, Пётр.

May I say, we're in awe of what you've achieved here, Peter?

Из всех людей, работающих в Джефферсоне, он менее всех благоговеет перед моими способностями.

Of all the people working at the Jeffersonian, he is the least awed by my abilities.