благовидный предлог — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «благовидный предлог»

благовидный предлог — другие примеры

— Наименее ограничивающими средствами но почему начальник тюрьмы под благовидными предлогами старается не допускать брак вовсе?
— By the least restrictive means to achieve the goal. Why prevent it?
Но придумайте благовидный предлог.
Another reason.
Так вот ваш «благовидный предлог»?
Is that what your just cause is! ?
Военные ищут благовидный предлог, чтобы напасть на нас.
The military wants to have a just cause!
Под благовидным предлогом отправь его куда-нибудь минут на 15.
Send him out on an errand for half an hour, but don't make it sound suspicious.
Показать ещё примеры...