бить стекло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бить стекло»
бить стекло — break the glass
Кто будет падать и бить стекла?
Who will faII and break the glass?
А тебе зачем было бить стекло?
So why did you break the glass then?
Бей стекло.
— Break the glass.
Ты будешь бить стекло.
You're gonna break the glasses.
Надеюсь, он не принесет какую-нибудь дрянь на мою сцену. Знаешь, он любит бить стекло и резать себя, и поджигать все подряд.
'Cause, you know, he likes to break glass and cut himself and set fire to things.
advertisement
бить стекло — break windows
Те, кто может бить стекла, бейте их.
Those of you who can break windows, break them.
Мы бьем стекла и сжигаем вещи потому, что мужчины понимают лишь язык войны.
We break windows. We burn things. Because War is the only language that men listen to.
Бить стекла на бедных, беспомощных смертных!
Breaking windows on poor, helpless little mortals.
— Попуч, уважаемая, зачем ты бьёшь стёкла?
— Popuç Hala, why did you break my window?
Они бьют стекла, Они мусорят в подъезде...
They break the windows, they dirty the floors...