битьё посуды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «битьё посуды»

битьё посуды — другие примеры

Никаких тяжёлых чувств, никакого битья посуды, и пожалуй, я уверена, обо мне вспоминают с уважением.
There's no hard feelings, no broken crockery, and well, I'm sure they'd all give me a decent reference.
Итак, обзывательство, крики и битьё посуды разрешено.
Okay, name-calling, screaming and dish-throwing are allowed.
Проблема свободных отношений... в том, что их нельзя закончить бурным скандалом с битьем посуды.
The trouble with open relationships is they don't end with a satisfying, plate-smashing row.