биться насмерть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «биться насмерть»

биться насмертьfight to the death

Когда мы встретимся в бою, мы будем биться насмерть.
When we meet in battle, we will fight to the death but here...
Мы будем смотреть как вы с Джакопо бьетесь насмерть.
We watch you and Jacopo fight to the death.
Мы можем биться насмерть, или можем оставить всё позади.
We could fight to the death, or we can put all this behind us.
Она всяко бы отправила их биться насмерть.
She'd want them to fight to the death anyway.
Кровь кипела у них в жилах, и они готовы были биться насмерть.
'With bloodlust running through their veins, 'they would fight to the death. And the prize?
Показать ещё примеры для «fight to the death»...