биться до смерти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «биться до смерти»

биться до смертиfight to the death

Вы двое, бейтесь до смерти!
You two, fight to the death!
Фрай и Зойдберг будут биться до смерти за клешню прекрасной Эдны.
Fry and Zoidberg shall fight to the death for the beautiful Edna.
Так, значит Бэлл заставляет этих мужчин биться до смерти как делал и он.
Ok, so bell is making these men fight to the death Just like he did.
Это тяжело говорить, возможно однажды мы закончим как те парни, которые должны биться до смерти.
That's hard to say. Who knows, maybe one day we'll end up like those fighters in the movies who have to fight to the death.
Кто знает, возможно однажды, мы закончим как те парни, которые должны биться до смерти.
Who knows, maybe one day we'll end up like those fighters in the movies who have to fight to the death.
Показать ещё примеры для «fight to the death»...