битый пиксел — перевод на английский

битый пиксел — dead pixels

Два битых пикселя.

Two dead pixels.

Битые пиксели — они от камеры, которая использовалась для съемки этого видео.

The dead pixels have to be from the camera that was used to shoot the video.

Он связан со мной или с битыми пикселями?

Is it about me or the dead pixels?

Я только что понял что мы проведём вечер, смотря на плазменный экран со скоплением битых пикселей в верхнем левом углу.

I just realized we're about to spend an evening watching a plasma screen with a cluster of dead pixels in the upper left-hand corner.

Железо, софт, битые пиксели, порты ввода-вывода...

Hardware, software, failed pixels, I/O ports...