биполярное расстройство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «биполярное расстройство»

биполярное расстройствоbipolar

Биполярное расстройство.
She could be bipolar.
Поскольку обвинению не удалось исключить гиперсексуальность, или биполярное расстройство, или синдром Клювера-Бьюси как причину её поведения, что ж, тогда у меня не остаётся иного выбора, кроме как вынести вердикт в пользу... обвиняемой.
Since the prosecution failed to eliminate hypersexuality or bipolar syndrome or Kluver-Bucy syndrome as a cause for her conduct, well, then, I feel I have no choice but to deliver a verdict in favor of... the defendant.
Пациент, как вас там зовут, у вас биполярное расстройство?
Patient! Are you bipolar?
Биполярное расстройство заставляет человека рисковать.
Being bipolar makes you take risks.
Наверное, у него было биполярное расстройство. Которое, кстати, уже могут лечить.
He was probably bipolar, which by the way, they can treat now.
Показать ещё примеры для «bipolar»...
advertisement

биполярное расстройствоbipolar disorder

Только биполярное расстройство не вызывает припадков.
Except bipolar disorder does not cause seizures.
Небольшое биполярное расстройство.
Just a little bipolar disorder.
По твоему опыту, может ли биполярное расстройство быть вызвано неверностью супруга?
In your experience, can bipolar disorder be caused by the infidelity of a spouse?
У Сильвер биполярное расстройство, прямо как у моей биологической матери.
Silver has bipolar disorder,just like my birth mom.
Биполярное расстройство.
Bipolar disorder.
Показать ещё примеры для «bipolar disorder»...