бетонная дорога — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бетонная дорога»

бетонная дорогаconcrete road

Послушай, «Бетонная дорога» — не совсем удачное название.
You know you should drop that «Concrete Road» thing.
«Мой дом на бетонной дороге.»
«My home lies on Concrete Road.»
«Бетонная дорога» не очень хорошо звучит... Ну и что!
«You should drop that Concrete Road thing...»
advertisement

бетонная дорогаin the concrete

Если тебя придётся искать, ты разучишь целую песенку про шёпот бетонных дорог.
And if I have to look for you, I'm gonna teach you a whole new song about concrete.
Шёпот бетонных дорог.
Crazy whispers in the concrete.
advertisement

бетонная дорога — другие примеры

Но мне нравится и «Бетонная дорога» тоже.
I like your Concrete Road a lot, too.