бесчувственное бревно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бесчувственное бревно»

бесчувственное бревно — другие примеры

Так почему же я должна вести себя как бесчувственное бревно?
Why should I let a guy run it?