бесчисленное количество — перевод на английский

«Бесчисленное количество» на английский язык переводится как «countless number» или «innumerable amount».

бесчисленное количество — countless

Из-за плохих погодных условий уже произошло несколько аварий и бесчисленное количество мелких инцидентов. Дороги превратились в сплошной ледяной каток.
Many accidents have occurred and countless difficulties because of the extremely bad weather conditions.
Согласно обвинению, этот дьявол, этот бесчестный старик, околдовал мир и соблазнил бесчисленное количество женщин!
According to charges, this devil, this scupleless old man, bewitched the world and seduced countless women!
Вы хотите, чтобы ради вас я пошла против человека, который бесчисленное количество раз спасал мою жизнь?
You want me to go up against a man who saved my life countless times?
Если вы преуспеете, то это затронет бесчисленное количество жизней.
If you succeed, countless lives will be affected.
Я убил ее бесчисленное количество раз.
I killed her countless times.
Показать ещё примеры для «countless»...