бесчеловечных условиях — перевод на английский

бесчеловечных условиях — inhuman conditions

Они держат их на стадионе, в бесчеловечных условиях.
Crammed into a stadium, in inhuman conditions.
Но эта девочка — одна из ваших бедняков, и, я думаю, вы парни считали, что это нормально ставить её в бесчеловечные условия, потому, что не было и шанса, что вам от этого станет плохо.
But this girl is one of your poor people, and I guess you guys felt like it was okay to subject her to inhuman conditions because there was no chance of it ever hurting you.
advertisement

бесчеловечных условиях — другие примеры

13 сент. 1971 года тысяча двадцать заключенных гос.тюрьмы города Аттико захватили ее и взяли нескольких заложников для ведения переговоров с целью смягчения бесчеловечных условий отбывания наказаний.
On September 13th, 1971... 1200 Attica state prison inmates... seized control of the prison and took hostages... to negotiate changes to their inhumane conditions.
Потому что они очень опасные преступники, но бесчеловечные условия этой тюрьмы тоже преступны, и это позор.
Because they might be dangerous criminals, but the inhumane conditions in that prison are also criminal, and it's a disgrace, my friend.