бесцветный голос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бесцветный голос»

бесцветный голос — другие примеры

Но что-то из прошлого — то ли из детства, то ли из снов — мелькнуло, и поманило вдруг. Продававший их дед бесцветным голосом произнёс: «Овсянки...»
But something from the past, from my childhood or my dreams, flashed and beckoned me when the old man selling them said in a flat voice, «Buntings.»