бессчётное число врачей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бессчётное число врачей»

бессчётное число врачейcountless doctors

Такое же чувство, как когда бессчётное число врачей говорили, что Мэри не сможет выносить ребёнка.
The same feeling I had after being told by countless doctors that Mary could not bear a child.
Потому что вы поделились со мной домом, я хочу поделиться тем, что случилось с нами, с Мэри, про которую бессчётное число врачей говорило, что она никогда не поправится.
Because you've shared your home with me, I want to share with you what has happened to us, to Mary, who I was told by countless doctors would never recover.