беспроигрышный вариант — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «беспроигрышный вариант»

На английский язык «беспроигрышный вариант» переводится как «a surefire option» или «a foolproof option».

Варианты перевода словосочетания «беспроигрышный вариант»

беспроигрышный вариантwin-win

Беспроигрышный вариант.
Win-win.
Но я мог бы беспроигрышный вариант для нас обоих.
But I might have a win-win for both of us.
Мать, это звучит как беспроигрышный вариант.
Mother, this sounds like a win-win.
Беспроигрышный вариант для нас обоих.
Huh? Win-win for both of us.
Это беспроигрышный вариант.
It's win-win.
Показать ещё примеры для «win-win»...
advertisement

беспроигрышный вариантwin-win situation

Это был бы беспроигрышный вариант для каждого.
This would be a win-win situation for everyone...
Это беспроигрышный вариант.
This is a win-win situation.
— Это беспроигрышный вариант. — Нет!
— It's a win-win situation.
Это не беспроигрышный вариант!
It's not a win-win situation!
Джерри, это — беспроигрышный вариант.
Jerry, it's a win-win situation.
Показать ещё примеры для «win-win situation»...