беспризорная — перевод на английский

беспризорная — stray

Должно быть беспризорная собака.
It must be the stray dog.
Как насчет: прощай, беспризорная кошка, сбившаяся с пути.
How about: goodbye, stray cat who lost its way.
Лоис нашла беспризорную собаку.
Lois found a stray dog.
В выходные я подрабатываю в приюте для беспризорных кошек.
Weekends I volunteer at a stray cat rescue.
Ещё одно беспризорное животное?
Another stray?
Показать ещё примеры для «stray»...
advertisement

беспризорная — neglected

Кармен, ты должна найти кого-нибудь для поддержки нашего заявления, что эта собака была беспризорной.
Carmen, you got to find someone To support our claim that the dog was neglected.
Она теряет своих родителей. Она беспризорная.
he loses his parents he's neglected
Он никогда не станет одиноким и беспризорным, я обещаю.
He'll never, ever be lonely or neglected, I promise you.
В тебе разве не нуждается беспризорный ребенок где-то?
Isn't there a neglected child that needs you somewhere?
Государственные законы о беспризорных определяют, получу я детей или нет.
The State's neglect laws determine whether I receive children or not.