беспорядочные мысли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «беспорядочные мысли»

беспорядочные мысли — другие примеры

— Я коллекционирую беспорядочные мысли.
— I'm collecting an errant thought.
Беспорядочные мысли, чувства, вот и все.
Random thoughts, feelings, that's all.
У всех остались беспорядочные мысли, воспоминания от Шредера.
All possessing random thoughts, memories of the Shredder.