беспомощная жертва — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «беспомощная жертва»
беспомощная жертва — helpless victim
В соответствии с вашими показаниями... вы считаете, что являетесь беспомощной жертвой жестокого заговора...
And now, Mr. Tyler, according to your deposition... it is your contention that you are the helpless victim of a diabolical plot...
Меня бесило это чувство беспомощной жертвы, так что...
I hated feeling like some helpless victim, so...
Тело Джона унесло водой, а его убийца выплыл на поверхность и изобразил беспомощную жертву.
John's body washed away,while his murderer swam to the surface and played helpless victim.
Ага, способность убедить людей, что ты беспомощная жертва, тогда как ты тянешь за все ниточки — это великий талант.
Yeah, it's a great talent, the ability to convince people that you're a helpless victim, when you're pulling the strings all the way.
Чем дольше он там, а она здесь, тем больше он убеждает её, что он — беспомощная жертва.
The longer he's in there and she's out here, he's manipulating her into believing that he is a helpless victim.
Показать ещё примеры для «helpless victim»...