бесполезная попытка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бесполезная попытка»
бесполезная попытка — futile attempts to
Синяки на твоей груди -— всего лишь мои бесполезные попытки в кардиореанимации.
The bruises on your chest just my futile attempt at c.P.R.
Почему бы вам не убежать, не сделать какую-нибудь бесполезную попытку прикрыть себя?
Aren't you going to scamper away, make some futile attempt to cover yourself?
уже совершили убийства в бесполезных попытках ассимилировать других.
have committed murder themselves in their futile attempts to assimilate others.
advertisement
бесполезная попытка — futility
Это бесполезная попытка.
It's an exercise in futility. — Say that again.
Повторите? Это бесполезная попытка.
— It's an exercise in futility.
advertisement
бесполезная попытка — другие примеры
Я не стану тратить впустую жизни этой команды ради бесполезной попытки спасения.
I will not throw away the lives of this crew in a futile rescue attempt.
Ммм, бесполезная попытка Нидермайера заставить Бэкстрома оценить судебную экспертизу.
Mm, Niedermayer's futile quest to make Backstrom appreciate forensics.